DIÀLEG INAUGURAL | SITGES ATREVIT. DEL MANIFEST GROC A LA CUBANA

Divendres 16  18.30 – Teatre Casino Prado
(Aforament 183 persones)

 RESERVA LA TEVA ENTRADA AQUÍ

Amb Vinyet Panyella, escriptora, gestora cultural, presidenta del CoNCA; Jordi Milán, actor, director teatral fundador del grup La Cubana; i Joan Duran, escriptor, poeta, premi Octubre Vicent Andrés Estellés 2020 i codirector de la Festa de la Poesia de Sitges. Modera: Jordi Barrachina.

Debat sobre el món artístic i cultural del Sitges dels anys 20 (revistes, manifestos, poetes, avantguarda) i la confrontació amb el Sitges posterior, el Sitges innovador dels festivals de Teatre, Internacional, de Cinema, de Jazz, de la Festa de la Poesia… fins a la formació del grup de teatre La Cubana amb una mirada a la influència i el paper del dramaturg Artur Carbonell.

PRADO VS. RETIRO:
UNA RIVALITAT MOTOR DE L’EXPLOSIÓ CULTURAL SITGETANA

Dissabte 17  12.30 – Jardins ME Sitges Terramar
(Aforament 63 persones)

Amb Carme Artigas, presidenta del Casino Prado (1877); Elena Ferré, presidenta de la Societat Recreativa El Retiro (1870); Jordi Fusté i Isaac Bielsa. Modera: Jordi Barrachina.

Debat sobre dos dels grans motors culturals de Sitges des del finals del segle XIX fins al segle XXI: les dues societats culturals de la vila, El Prado (1877) i El Retiro (1870). Dues societats enfrontades que amb la seva rivalitat han promogut la creativitat cultural de la vila, com els carnavals, el teatre o les caramelles. En l’esfera política, també van jugar un paper decisiu: fins a la Guerra Civil, els alcaldes sitgetans eren els presidents de l’una o de l’altra. Dos pulmons de la vida artística i cultural de Sitges, reflectits en el setmanari L’Eco de Sitges (1886) i El Baluart (1901).

100 ANYS DE L’IRRADIADOR DEL PORT I LES GAVINES DE JOAN SALVAT-PAPASSEIT

Dissabte 17  13.30 – Sala Vintage ME Sitges Terramar
(Aforament 30 persones)

Amb els poetes David Caño, Mireia Vidal-Conte i Eduard Sanahuja. Presenta i recita: Joan Duran

L’abril de fa exactament cent anys, un poeta deia: “Escopiu a la closca pelada dels cretins”. I encara no n’hem après… Cant futurista, oda a la velocitat, precursor del Manifest Groc, L’irradiador del port i les gavines, de Joan Salvat-Papasseit, és encara modern, lamentablement, a dia d’avui. El celebren i el reciten tres veus úniques de la nostra poesia al costat del codirector de la Festa de la Poesia de Sitges.

SITGES CANALLA. DEL JAZZ DELS ANYS VINT AL SITGES DISCO DELS 60

Dissabte 17 19.00 –  Jardins ME Sitges Terramar
(Aforament 63 persones)

Amb Joan Alonso, maquillador i responsable de la caracterització dels personatges de La Cubana des de 1986; Mingo Rodríguez, mànager del grup Los Ricky’s dels anys 60 i ànima de la nit sitgetana d’aquella dècada; Núria Escarp, DJ internacional i reina dels carnavals, a més de reina de la nit dels anys 90 fins avui; Francesc “Ciscu” Ferrer, líder dels Skorpions i del club Voramar, i M. Dolors Barberà, miss Sitges 1960, àlies “la Brigitte Bardot” del carrer del Pecat. Modera: Pedro Palacios, periodista

Debat i records sobre la vida nocturna de Sitges. Dels anys 20 i 30 fins al carrer del Pecat i les disco-bars més emblemàtiques com el Pachá, el Ricki’s o el Voramar. Una cultura, la canalla i noctàmbula, indestriable de l’imaginari col·lectiu sitgetà.

SITGES TERRA I MAR

Diumenge 18  12.30 – Jardins ME Sitges Terramar
(Aforament 63 persones)

Amb Beli Artigas, historiadora de l’art, especialitzada en arquitectura, i escriptora; Josep M. Matas, gerent del Grup Matas Arnalot, fill d’una nissaga d’hotelers que van fundar el primer Hotel a Sitges, el Subur, investigador i coneixedor del món del turisme a Sitges al segle XX; i Xavier Gimeno, escriptor, premi Ciutat de Manacor 2019, nascut a Terramar. Modera: Santi Terraza, president de Premsa de Sitges, editor de L’Eco de Sitges

Miquel Utrillo va inventar la paraula “Terramar” en veure per primer cop els jardins i l’hotel que avui coneixem amb aquest nom (tot i que en aquell moment era un hotel diferent). Un mot de geni, un neologisme afortunat que, gràcies al projecte de ciutat jardí i al passeig Marítim, marca el perfil de Sitges que coneixem avui.

DELS 20 DEL S. XX ALS 20 DEL S. XXI: ON SÓN LES DONES?

Diumenge 18  19.00 –  Jardins ME Sitges Terramar
(Aforament 63 persones)

Amb Montserrat Esquerda-Bosch, historiadora i autora de Feminae; Patricia Buckley, professora i comissària de l’exposició Buckley-Maria Planas; Marta Torrijos, historiadora de l’art; i Isabel Vivó, antropòloga, coautores de Dones de Sitges. Modera: Joan Yll, cronista de Sitges.

Un espai de conversa necessari per visualitzar les dones a Sitges, personatges “invisibles” per a la història i la cultura que van tenir un paper de primer ordre tant a la vila com al món dels anys vint. Un homenatge a dones com l’actriu Mercè Sanabra, la pedagoga Maria Ossó, Lola Anglada, Irene Polo, Ramona T. Massip, Ana Maria Matute o Maria Aurèlia Capmany, entre moltes altres.

Amb el suport de

PREMI NOVEL·LA 2020-2021

Dissabte 17 11.30
Sala Vintage ME Sitges Terramar
(Aforament 30 persones)

Pol Guasch, Premi Anagrama de Novel·la amb Napalm al cor (Anagrama). Presenta: Manel Haro.

L’única manera justa de jutjar una novel·la és llegir-la. Pel que ens aporta i per la manera com està escrita. Que l’autor sigui jove, que sigui conegut o que el llibre dugui una faixa amb el nom d’un premi és només una etiqueta, a priori.

NARRATIVA REIVINDICATIVA

Dissabte 17 12.30
Piscina ME Sitges Terramar
(Aforament 25 persones)

Pepe Gálvez, 8 hores (Pagès Editors) i Ramon Breu, Barcelona 1951 (Voliana Edicions). Presenta: Eduard Contijoch.

La conquesta de la jornada laboral de vuit hores i del dret al lleure, en aquest país, es van aconseguir després d’una àrdua i sagnant batalla entre patronal i sindicats en la Barcelona de fa cent anys. Salvador Seguí, El noi del sucre, hi va deixar la pell. Una victòria espúria condemnada a reivindicar-se cíclicament. Com en la vaga dels tramvies del 51, simbòlic bri de llum en la negror franquista… I avui en dia?

NOVEL·LA HISTÒRICA

Dissabte 17 17.00
Jardins ME Sitges Terramar
(Aforament 63 persones)

Martí Gironell, Paraula de jueu (Columna). Presenta: Eduard Contijoch.

Intriga amb l’Edat Mitjana com a escenari, Paraula de jueu continua El Pont dels jueus i convida a descobrir com jueus i cristians viuen la seva complexa realitat mentre ens capbussem en els costums del segle XIV.

NOVEL·LA NEGRA

Dissabte 17 18.00
Piscina ME Sitges Terramar
(Aforament 25 persones)

Marta Alòs i altres autores, La cervesa de la Highsmith (Pagès); Laia Vilaseca, La noia del vestit blau (Rosa dels Vents); Jordi Dausà, De sobte pensa en mi (Llibres del Delicte). Presenta: Sebastià Benassar, escriptor i editor.

L’ombra de Mr. Ripley és fosca, inquietant i allargada. La seva creadora, the talented Patricia Highsmith, preferia la cervesa rossa (i el vodka, i el whisky, i el gin). A cent anys del seu naixement, sense dol, un homenatge negre i coral de la mà de quatre autors que beuen del gènere.

PREMIS NARRATIVA BREU

Diuemenge 18 11.30
Sala Vintage ME Sitges Terramar
(Aforament 30 persones)

Irene Pujadas, Els desperfectes (L’Altra Editorial), Premi Documenta; Eva Llobet, Premi Anna Murià per Totes les famílies felices (Voliana), i Anna Gas, Premi Mercè Rodoreda per El pèndol (Proa). Presenta: Mònica Socias.

Diuen els grans agents literaris, com Carmen Balcells, que tothom pot escriure una novel·la, però que gairebé ningú és capaç d’escriure’n dues. En la narrativa curta, en els contes, on el món s’ha de condensar en poquíssimes línies, cap paraula pot ser sobrera i tot ha de formar part de l’engranatge d’un rellotge perfecte, aquesta afirmació és encara més precisa.

FICCIÓ vs. NO-FICCIÓ

Diuemenge 18 13.00
Sala Vintage ME Sitges Terramar
(Aforament 30 persones)

Sebastià Portell, Les nenes que llegien al lavabo (Ara Llibres); Rafel Nadal, Mar d’estiu (Univers). Presenta: Mònica Socias.

Sebastià Portell fa una incursió en un nou territori, al límit entre la ficció i la no-ficció, per explorar la nostra relació amb la lectura i els llibres. Un territori on Rafel Nadal ha viatjat sovint i des d’on ens regala aquestes memòries. Un diàleg sobre l’escriptura.

NARRATIVA IDENTITAT

Diuemenge 18 12.00
Piscina ME Sitges Terramar
(Aforament 25 persones)

Robert Monzonis, amb Amor d’Iu (Editorial Parcir) i Fernando Parra, El antropoide (Candaya). Presenta: Josep Maria Solé.

Cedim les nostres dades a tot arreu, segueixen la nostra petjada en tots els carrers, físics i digitals, i perquè tenim un perfil propi a les xarxes socials pensem que som individus amb personalitat pròpia. A la recerca d’una identitat, sense tabús de gènere, sexe, desig o inclusió, seguim vivint en la intempèrie més àrida.

POESIA

Diumenge 18 13.30
Piscina ME Sitges Terramar
(Aforament 25 persones)

Alcohols (Vibop) de Núria Martínez-Vernis i Martí Sales; Petits poemes en prosa (Adesiara) de Charles Baudelaire, amb traducció de Joaquim Sala-Sanahuja, i Lianes o les rates que imiten l’Esther Williams (Trípode) de Núria Mirabet.

De la tradició en sorgeix i de la tradició en seguirà sorgint, la poesia. I de l’excés i de l’ampolla. Dues línies, paral·leles a vegades, a vegades conjuntes, discontínues d’altres. El 9 d’abril de 1821 naixia a París l’infant Charles Baudelaire, pare de la modernitat, poeta maleït, far que il·lumina tots els versos que s’han escrit després d’ell.

NARRATIVA

Diumenge 18 17.00
Jardins ME Sitges Terramar
(Aforament 63 persones)

Núria Pradas, Tota una vida per recordar (Columna), Premi Ramon Llull 2020 i Jordi Cabré, Sense fi (Univers). Presenta: Josep Maria Solé.

Dues joves s’enfronten, des de limitacions molt particulars cadascuna d’elles, a dos reptes majúsculs. La ploma de dos autors consagrats es deleix en dues novel·les amb més punts en comú dels que aparentment, en color o en blanc i negre, sembla que tinguin.

CENTENARIS I COMMEMORACIONS DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA | FELÍCIA FUSTER, TERESA JUVÉ I JOAN TRIADÚ. LITERATURA AMB COMPROMÍS SOCIAL

Diuemenge 18 18.00
Sala Vintage ME Sitges Terramar
(Aforament 30 persones)

Joan Josep Isern, comissari de l’Any Joan Triadú; Lluïsa Julià, comissària de l’Any Felícia Fuster, i Toni Terrades, comissari de l’Any Teresa Juvé.

Taula debat sobre el compromís social de tots tres autors. Fuster, en la seva influència sobre Maria Mercè Marçal i la lluita pels drets de les dones; Juvé, pel seu compromís polític i el record de l’exili; i Triadú, pel seu compromís amb la llengua a través de la pedagogia i la crítica literària.

CATALÀ A L’ATAC?

Diuemenge 18 18.30
Piscina ME Sitges Terramar
(Aforament 25 persones)

Màrius Serra, traductor de Tirant lo Banc (Proa); Maria Carme Junyent, El futur del català depèn de tu (La Campana). Presenta Xavier Gimeno, escriptor.

Tragèdia, esperança, desolació… Com batega, el català? En parlem amb Màrius Serra arran de la seva adaptació del Tirant lo Blanc al català actual, i amb Maria Carme Junyent que reflexiona sobre la salut de la nostra llengua. Ai, Carmesina? Ai, Plaerdemavida?

Amb el suport de

TALLER FAMILIAR
FEM PAPER!

Dissabte 17
Terrassa Aqua Sunway
Torns: 11.00 h a 11.30 h / 11.45 h a 12.15 h / 12.30 h a 13.00 h / 14.00 h a 14.30 h / 14.45 h a 15.15 h / 15.30 h a 16.00 h.
(Aforament 10 persones per torn)

Oi que no us heu preguntat mai com es fa el paper? Hi dibuixeu a sobre, us hi eixugueu els morros i us hi moqueu cada dia. Però no sabeu de què està fet! Sastres Paperers us n’ensenyaran a fer. Fàcil i ràpid, si els hi feu cas! Una mica d’aigüeta, mans en remull, sedassos i premsa que premsaràs. Si voleu viure una experiència inoblidable i marxar cap a casa amb un paper fet per vosaltres mateixos, no us ho perdeu! Una proposta de Sastres Paperers.

ESPECTACLE INFANTIL
VAIXELL A LA VISTA! AMB BERNAT BARBATUPIDA

Dissabte 17 13.00 h
Terrassa Aqua Sunway
(Aforament 27 persones)

Heu vist mai un pirata de debò? Si en voleu conèixer un, ens abordarà a Sitges en Bernat Barbatupida que, de tants anys que ha solcat el mar, ha viscut milers d’històries i ens les vol explicar! Una proposta d‘Edicions del Pirata

CONTACONTES
L’ILLA

DISSABTE 17 16.30 h
Terrassa Aqua Sunway
(Aforament 27 persones)

Una illa per escapar, per viure aventures increïbles, per somiar, emportar-te el que vols i convidar qui vulguis. Un contacontes-taller per representar l’illa de cadascú. Una proposta d’Obrador d’històries

TALLER FAMILIAR
UN LLIBRE D’ARTISTA

Dissabte 17 17.30 h
Terrassa Aqua Sunway
(Aforament 10 persones)

Un taller molt creatiu per fer el teu propi llibre d’artista, una petita obra d’art molt personal per recordar l’arribada de l’artista Santiago Rusiñol a Sitges. Una proposta de Museus de Sitges a càrrec de Montse Curtiada

CONTACONTES
SI FOS OCELL (REVISTES QUE ENS FAN VOLAR)

Dissabte 17, 18.30 h
Terrassa Aqua Sunway
(Aforament 27 persones)

Sabeu com neixen els coloms? Què mengen els abellerols? Sabeu si volen els ànecs coll-verd? Les revistes per als més menuts ens ho expliquen i ens acompanyen des que sortim de l’ou fins que emprenem el vol. Revistes plenes d’històries que us faran volar com si fóssiu ocells!  Una proposta d’ APPEC editors de revistes i digitals a càrrec de la trapezista de la paraula mOn mas  per a nenes i nens de  3 a 12 anys.

CONTACONTES
CUENTOS QUE NACEN DEL CORAZÓN

Diumenge 18 11.00 h
Terrassa Aqua Sunway
(Aforament 27 persones)

Pocs moments, o cap, han estat més complicats que l’actual per entendre i intentar gestionar les emocions dels infants. La metgessa Elena Miguel proposa una dinàmica de contes per compartir en família, un menú de relat diari, abrigat en l’ecologia emocional, per aprendre a entendre’ns i expressar-nos. Una proposta d’Ònix Editor a partir del llibre Cuentos que nacen del corazón, d’Elena Miguel, per a nens de 6 a 12 anys.

TALLER FAMILIAR
DALÍ SURRRREALISTA

Diumenge 18 12.00 h
Terrassa Aqua Sunway
(Aforament 10 persones)

En aquest taller descobrirem alguns dels processos creatius del geni surrrrrrealista Salvador Dalí i ens endiassarem en el seu mètode paranòic-crític. Una proposta d‘Els Cuscusian*s.

ESPECTACLE INFANTIL
IMPROCONTE

Diumenge 18 13.00 h
Terrassa Aqua Sunway
(Aforament 27 persones)

Per saber improvisar s’ha de ser molt àgil i molt savi i tenir molta imaginació. Laberta Delpoblet ho és i us ho demostrarà amb una sessió d’improcontes en directe on barrejarà els personatges preferits dels infants de Sitges per crear un relat totalment nou i sorprenent.  Una proposta de Laberta Delpoblet.

TALLER FAMILIAR
GARGOTS QUE SÓN GRANS DIBUIXOS!

Diumenge 18 18.00 h
Terrassa Aqua Sunway
(Aforament 10 persones)

El dibuixant Jou compartirà els seus secrets en una sessió de dibuix en directe, on a partir de gargots dels infants farà increïbles propostes de personatges i situacions dibuixades de manera improvisada. Una proposta de Cartes Catalanes.